According to an entry on the Wikimedia Commons, this artwork of a pedal-powered self-whipping machine is by famous fetish artist John Willie and appeared in his Bizarre magazine (published between 1946 and 1959).
Image provenance by Bacchus at Erosblog.